The Museum’s researcher L. Tremsina presented the results of the one and a half years of work done with E. Kolosovich and other volunteers to describe 45 boxes of archival material collected by G. Kumansky. She presented documents of many Russian organizations and photographs of individuals. The collection reflects the participation in these Russian organizations of L. F. Kumansky, Mr. Kumansky’s wife.
G. V. Kumansky’s presentation also aroused great interest.
N. Hidchenko donated rare Russian pre-war editions from Shanghai and Harbin to the Museum.
Senior archivist M. Meniailenko demonstrated a unique collection of articles “Depositories of Russia Abroad”, published in a small edition in San Francisco in 1954.
The full version of this article appeared in
“Russian Life”. San Francisco, April 23d, 2011
(tel. 415-921-5380)
Сотрудник Музея-архива Лада Тремсина при участии Елены Колосович и помощи других волонтёров провела грандиозную работу по описанию 45-ти архивных коробок материалов, собранных общественно-политическим деятелем и собирателем Георгием Васильевичем Куманским, результаты которой были представлены друзьям Музея.
Георгий Васильевич Куманский активно участвовавал в деятельности многих русских организаций. В коллекции представлены документы об Отделе Союза чинов Русского Корпуса в Сан-Франциско, о Национальной организации русских скаутов, о газете «Русская жизнь», о Доме Св. Иоанна Кронштадтского, о Доме Св. Владимира, об Объединении кадет российских кадетских корпусов в Сан-Франциско.
Передать коллекцию в Музей-архив предложил вице-председатель Музея-архива Юрий Андреевич Тарала. Передача осуществлялась в течение нескольких лет, начиная с 2008 года.
В коллекции имеются также материалы о деятельности, связанной с Фортом Росс, о Всеказачьем союзе Калифорнии, о IV Всезарубежном соборе в Сан-Франциско, а также сохранённые документы и фотографии частных лиц (графа А.А Довойно-Соллогуба, О.П. Сосье, доктора Э.Ф. Вельц). Георгий Васильевич методично собирал периодические издания Русского Зарубежья, как сообщила Лада, им собрано 79 наименований газет и журналов!
Свою деятельность по собиранию материалов о русских организациях Георгий Васильевич Куманский объяснил просто: “Я – русский”.
Приятной неожиданностью для организаторов встречи стало выступление Николая Хидченко, который преподнёс в дар Музею редкие русские довоенные издания Шанхая и Харбина.
Это уже не первый подарок Николая и Александра Хидченко. Маргарита Меняйленко от имени Правления Музея-архива выразила им признательность за заботу о сохранении истории Зарубежной Руси.
В завершающей части встречи Маргарита Меняйленко продемонстрировала уникальный сборник статей “Хранилища Зарубежной Руси” о состоянии русских эмигрантских архивохранилищ в Евразии после окончания Второй мировой войны. Он был составлен здесь, в Сан-Франциско, в нарождающемся Музее-архиве русской культуры в 1954 году. Из известных лиц авторами статей стали философ И. Ильин, социолог П. Сорокин, а также П.Е. Ковалевский – историк, филолог, профессор православного Богословского института (Париж), который до конца своих дней собирал материалы о русской эмиграции. Особая ценность – статьи малоизвестных авторов, сохранивших сведения о состоянии русских архивов в то время.
На встрече присутствовали Л. Алиото, О. Астромова, Н. Богдан, П. Бирюлин (гость), А. Ганса, И.Драгомирецкая, Н. Драгомирецкий, Н. Дьячков, А.М. Ермаков, Л. Заверуха, Н. Корецкий, З.И. Кузьменко, Г.В. Куманский, Л.Ф. Куманская, М. Меняйленко, В. Меняйленко, А. Ранская, А. Руденко, Н. Сабельник, Л. Терн, Л. Тремсина, Э. Фемистер, Л. Филимонова, Н. Хидченко, А. Хидченко, Л. Шпадарук, П. Якубовский.
На переднем плане: Георгий Васильевич Куманский и его супруга Лидия Фердинандовна. За ними (слева направо): Петр Алексеевич Якубовский-Лерхе, Павел Бирюлин (инженер из Москвы), Николай Хидченко, Эля Фемистер, Алексей Руденко, Александр Хидченко.