1 июля 2013 - торжественный церемониал на острове Ангелов

Мария Сакович, Евгения Бейли
Перевод Ива Франкьена

Девяносто лет тому назад, 1 июля 1923 г., особая группа беженцев прибыла в Сан-Франциско на американском военном транспорте «Меррит». Эти 526 мужчины, женщины и дети были пассажирами на кораблях флотилии, состоявшей из около двадцати русских суден (под командой контр-адмирала Ю.К. Старка), которая покинула Владивосток в конце октября 1922 г., когда город пал большевикам. После мучительного путешествия, испытав неприветливость местных властей, плохие бортовые условия, и тайфуны, потопившие двух из не очень пригодных к плаванию кораблей вместе с их пассажирами, остатку первоначальных 7000 беженцев удалось добраться до Манилы на Филиппинских островах, где американское правительство гарантировало убежище. В результате консультаций генерал-губернатора Леонарда Вуда с президентом Гардингом, военным министром и министром труда, бездомные и не имеющие гражданства русские получили возможность приехать в Соединенные Штаты по условиям недавно принятого закона о въездной квоте. Американское общество Красного Креста помогло с финансированием поездки.

Так как группа (единственная, которая прибыла с американской помощью) была столь большой, работникам иммиграционной службы на острове Ангелов (Angel Island) пришлось содержать и обрабатывать беженцев в западной части острова в армейском посту Форт Макдауэлл. Хотя заранее тщательным образом старались убедиться в том, что все беженцы имели право въехать в страну, согласно иммиграционному законодательству, не допустили девятнадцать человек (а возможно двадцать-один). Обжаловавшим приказ людям пришлось ждать в иммиграционном пункте до принятия окончательных решений в Вашингтоне. В конечном итоге, четверо из них выслали обратно на Филиппины.

Среди пассажиров было пятьдесят семей (сорока трем из детей было менее пятнадцати лет), военно-морские и сухопутные офицеры, инженеры, два врача, и капеллан. Родители одного из авторов этой заметки, Павел и Мария Никоненко, были среди этих беженцев. Большинство из них, однако, состояло из молодых мужчин, моряков и фермеров, включая девятнадцатилетнего моряка, князя А.Н. Чегодаева. После испытанных за предыдущие месяцы опасностей и превратностей судьбы, эмигранты обрели безопасность. Некоторые из них стали влиятельными деятелями вновь возникающей русской общины в Сан-Франциско.

Как было отмечено выше, 1 июля наступит девяностая годовщина прибытия американского военного транспорта «Меррит». В этот день, в начале второй половины дня, в Иммиграционном учреждении (Immigration Station) на острове Ангелов пройдет торжественный церемониал в память об этом событии. За дополнительной информацией обращайтесь, пожалуйста, по адресу: eugeniabailey@att.net.
Русская Жизнь 2013/06/29